 |
 |
 |
| G4137 | πληρόω | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：plero'o 對等譯字：FILL 文法分類：動詞 出現次數：86 最先出現：太 1:22 最後出現：啟 6:11 和合本譯字及次數 應驗 25, 滿 10, 充滿 7, 滿足 5, 成就 3, 充足 3, 應了 2 字義及字源追溯 完成(4134=滿)(4130*=充滿) to make replete, to cram a net, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify (4134=replete)(4130=to fill*) | pleroo play-ro'-o from 4134; TDNT - 6:286,867; v AV - fulfil 51, fill 19, be full 7, complete 2, end 2, misc 9; 90 1) to make full, to fill up, i.e. to fill to the full 1a) to cause to abound, to furnish or supply liberally 1a1) I abound, I am liberally supplied 2) to render full, i.e. to complete 2a) to fill to the top: so that nothing shall be wanting to full measure, fill to the brim 2b) to consummate: a number 2b1) to make complete in every particular, to render perfect 2b2) to carry through to the end, to accomplish, carry out, (some undertaking) 2c) to carry into effect, bring to realisation, realise 2c1) of matters of duty: to perform, execute 2c2) of sayings, promises, prophecies, to bring to pass, ratify, accomplish 2c3) to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the law) to be obeyed as it should be, and God's promises (given through the prophets) to receive fulfilment |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|